2004年2月由在歐洲的中國(guó)留學(xué)生創(chuàng)立了窮游網(wǎng),此后,便有了窮游一詞的流行。從BBS到社區(qū),從UGC到PGC,從紙質(zhì)內(nèi)容到電子閱讀,窮游經(jīng)歷了中國(guó)旅游逐漸興盛的時(shí)代,也為自己的存在做了一個(gè)好定義。
北京郎園Vintage20號(hào)樓是窮游的北京總部,很難想象如今這個(gè)已有100多名員工的公司,在2011年連同COO蔡景暉在內(nèi)僅有4名員工,盡管那時(shí)它已創(chuàng)立了7年之久。
“做中文海外自助,依靠用戶貢獻(xiàn)內(nèi)容”,是窮游自2004年創(chuàng)辦起的定位,而實(shí)際上一直到2011年,它的形態(tài)始終是論壇BBS。
窮游怎么定位
BBS電子布告欄系統(tǒng),它能提供給用戶發(fā)布信息、聊天、討論等功能。窮游最初面向的用戶群體是海外華人,發(fā)帖的內(nèi)容、討論的主題也都和出境游相關(guān)。
2011年之前,這種形式更多是因用戶的個(gè)人愛(ài)好趨同而產(chǎn)生的,沒(méi)有生成實(shí)際的商業(yè)模式。那時(shí)的出境游市場(chǎng)規(guī)模不大,更沒(méi)有相關(guān)的社交網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)生,因此窮游這個(gè)非常小眾化的網(wǎng)站靠的是口耳相傳。
2011年之后,窮游的產(chǎn)品形態(tài)開(kāi)始改變。蔡景暉把論壇上原有的信息通過(guò)更加結(jié)構(gòu)化的方式進(jìn)行展示,最初定位于中文出境游免費(fèi)旅行指南的《窮游錦囊》也于同期推出,但這時(shí)錦囊的內(nèi)容全部由網(wǎng)站編輯進(jìn)行搜羅和制定,與用戶關(guān)系不大。
《窮游錦囊》推出后,窮游試圖加強(qiáng)SNS方面的推廣,在之后的兩年內(nèi),流量增長(zhǎng)了4倍左右,注冊(cè)用戶也上升為300多萬(wàn),活躍用戶則超1000萬(wàn)。
為什么不做國(guó)內(nèi)游?蔡景暉解釋窮游是從海外起來(lái)的,而最初始的那部分內(nèi)容制造人群的需求都集中在出境游上。“窮游是一家中國(guó)人創(chuàng)辦的公司,服務(wù)于華人。”蔡景暉說(shuō)。
實(shí)際上2011年之前,國(guó)內(nèi)的一些中文旅行網(wǎng)站信息發(fā)布做得都不是很好,這就導(dǎo)致大量中國(guó)人出境玩的時(shí)候,拿的并不是國(guó)內(nèi)的攻略,而是海外的一些產(chǎn)品,比如中文版的《Lonely Planet》(以下簡(jiǎn)稱為L(zhǎng)P)。這其中有很多問(wèn)題產(chǎn)生,因?yàn)槭菨h化版的旅行指南,是以外國(guó)人的視角觀察的,美國(guó)人有美國(guó)人的玩法,中國(guó)人有中國(guó)人的玩法,所以國(guó)人拿著LP去游玩,很難找到自己最需要的東西。
旅游最大的問(wèn)題在于信息不對(duì)稱,信息不對(duì)稱所帶來(lái)的就是不安全感。用戶確實(shí)需要出境游這塊市場(chǎng)的相關(guān)內(nèi)容,而出生于海外的窮游,并且20%的用戶仍是常駐海外的華人,那么它能提供用戶所需要的信息、攻略,解決他們的需求,便是最大的優(yōu)勢(shì)。
近幾年旅游市場(chǎng)增長(zhǎng)最快的是出境游,國(guó)內(nèi)游份額實(shí)際上有下降的趨勢(shì),最差的便是國(guó)外游客來(lái)國(guó)內(nèi)旅游這塊。而在形態(tài)上,自助游的群體規(guī)模已經(jīng)開(kāi)始擴(kuò)大,類似窮游、螞蜂窩、一起游為代表的旅游點(diǎn)評(píng)TripAdvisor模式走俏。
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),窮游就是中文海外自助游信息的接入平臺(tái),如今網(wǎng)站上的信息被結(jié)構(gòu)化地分為目的地、論壇、問(wèn)答、行程助手以及相關(guān)移動(dòng)應(yīng)用。
這種布局其實(shí)很有趣,也暗含了用戶在面對(duì)旅行這件事時(shí)的需求順序。有出行計(jì)劃的用戶,可以在目的地版塊尋找自己想要去的地方,倘若已經(jīng)定下目的地,那么可以在論壇搜羅其他旅行者分享的攻略。當(dāng)用戶決定出行了,他可能會(huì)有許多明確的需要了解的問(wèn)題,而在海量信息的論壇中搜索是一件復(fù)雜的事,所以可以用問(wèn)答的形式獲取。行程助手以及移動(dòng)端的應(yīng)用則是旅行者制定旅行路線,以及在游中所需使用的一些工具。
當(dāng)初攜程登陸資本市場(chǎng),LP被引進(jìn)中國(guó)時(shí),國(guó)內(nèi)的旅游市場(chǎng)還很傳統(tǒng),旅行者多數(shù)是跟團(tuán)出行。直到去哪兒這類旅游垂直市場(chǎng)搜索服務(wù)商的出現(xiàn),用戶才真正開(kāi)始選擇比較個(gè)性化的旅游產(chǎn)品。隨后移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的爆發(fā),迫使旅游的形態(tài)徹底轉(zhuǎn)型,以用戶需求為主導(dǎo)的產(chǎn)品備受關(guān)注。
以LP被賤賣(mài)來(lái)定義沉重的書(shū)籍型旅行指南的沒(méi)落,窮游最好的時(shí)代已然到來(lái)。
背包客的數(shù)字化圣經(jīng)
LP是由蔡景暉引進(jìn)中國(guó)的,在2004年之后的一長(zhǎng)段時(shí)期,精品的旅游攻略與內(nèi)容大多數(shù)都以紙質(zhì)書(shū)籍的形式出現(xiàn),LP也因此被稱為“背包客的圣經(jīng)”。
正因如此,旅游社區(qū)中用戶所發(fā)布的冗長(zhǎng)的大篇幅游記與攻略被視為這種UGC形態(tài)的短板所在。因?yàn)橛脩舯仨氶喿x完全部才可能獲取一部分自己所想要的信息,這種凌亂沉重的內(nèi)容對(duì)于要出門(mén)旅行的人來(lái)說(shuō),顯得不夠?qū)嵱谩?/p>
這也是為什么窮游與后來(lái)誕生的螞蜂窩更多被稱為PGC的原因。它們都有經(jīng)過(guò)精心編輯的內(nèi)容產(chǎn)品。
蔡景暉提到,當(dāng)年旅行的話,一本書(shū)可能可以覆蓋所有的內(nèi)容,包括美食、住宿、交通以及風(fēng)景介紹,而如今是信息最大化時(shí)代,每個(gè)人的玩法都不一樣。那么相對(duì)來(lái)說(shuō),個(gè)性化的用戶那20%的長(zhǎng)尾需求,是沒(méi)辦法全部滿足的。
所以窮游的內(nèi)容產(chǎn)品分為兩塊,一塊是為了滿足用戶20%的長(zhǎng)尾個(gè)性化需求,一塊是滿足用戶共同的80%的出行需求?,F(xiàn)在的內(nèi)容很龐雜,窮游通過(guò)產(chǎn)品去把這些龐雜的內(nèi)容結(jié)構(gòu)化,比如通過(guò)目的地,通過(guò)問(wèn)答,通過(guò)論壇來(lái)處理,這樣結(jié)構(gòu)化和數(shù)據(jù)處理過(guò)后的信息,用戶尋找起來(lái)會(huì)比較容易。
在窮游網(wǎng)站上有700多萬(wàn)帖子,近30萬(wàn)個(gè)旅行問(wèn)題,旅行者要花很多時(shí)間去了解。事實(shí)上,有明確出境游計(jì)劃的用戶他們?cè)谛枨笊隙加幸欢ǖ南嗨菩?,比如?dāng)?shù)氐慕煌ǎ瑱C(jī)場(chǎng)怎么走,或者如何取錢(qián),如何通信,這種定位80%的人80%的需求,是窮游錦囊推出的初衷。能夠讓用戶花較少的時(shí)間大概去了解目的地,是錦囊的實(shí)用性所在。
2011年8月之前,窮游錦囊是靠編輯制作的。當(dāng)時(shí)市面上有很多出境游的攻略,普遍的做法是看一些攻略,編輯挑出里面實(shí)用性的內(nèi)容進(jìn)行編輯,注明來(lái)源于哪個(gè)作者,這樣很方便,也不用負(fù)責(zé)任。
但是一個(gè)指南最大的用處就是要給用戶信心,讓他拿著這個(gè)指南出行有依靠。這就要求指南的內(nèi)容必須是真實(shí)可信的。于是2011年8月之后,窮游錦囊開(kāi)始轉(zhuǎn)由作者進(jìn)行撰寫(xiě),由編輯來(lái)進(jìn)行內(nèi)容維護(hù)。
蔡景暉透露,因?yàn)楦F游本身是德國(guó)留學(xué)生在海外做起來(lái)的,所以至今為止,在窮游錦囊的作者團(tuán)隊(duì)中,20%還是生活在海外的人。這100多個(gè)作者,生活在五個(gè)不同的國(guó)家。
窮游錦囊如今已有200個(gè),但錦囊并不是以國(guó)家來(lái)區(qū)分,而基本是按照城市或者線路劃分。而且并不是一個(gè)作者完成一個(gè)錦囊,而是每個(gè)錦囊的作者可能負(fù)責(zé)某一個(gè)特定城市的某些內(nèi)容,而在具體的細(xì)節(jié)上,更多是去過(guò)當(dāng)?shù)氐木W(wǎng)友進(jìn)行補(bǔ)充后由編輯去找作者核實(shí),隨后加進(jìn)去的。這就使得錦囊內(nèi)容的可信度非常高。
在窮游錦囊作者的招募上,蔡景暉他們通過(guò)版主知道哪個(gè)用戶對(duì)當(dāng)?shù)乇容^熟,經(jīng)驗(yàn)比較豐富,他們就會(huì)找到這個(gè)用戶,問(wèn)他是否有時(shí)間撰寫(xiě)。如果符合要求,那么窮游會(huì)給他一個(gè)測(cè)試,假如文字水平可以,寫(xiě)出來(lái)的東西又是可信的,那么他就可以當(dāng)窮游錦囊的作者。
這種偏向于PGC的產(chǎn)品,因?yàn)閮?nèi)容的高質(zhì)量,窮游是發(fā)放稿酬給作者的。
作為一個(gè)普通的旅行社區(qū),信任感是特別重要的事,窮游錦囊的推出,并不單純是想滿足用戶的普遍需求,在面對(duì)新用戶的時(shí)候,如何讓他們對(duì)一個(gè)不認(rèn)識(shí)的品牌有信任感 ,需要通過(guò)這種內(nèi)容品牌來(lái)產(chǎn)生對(duì)窮游的信任。
窮游錦囊是PGC產(chǎn)品,論壇內(nèi)90%的內(nèi)容則依舊是UGC形態(tài)。在窮游社區(qū)中,編輯是窮游的員工,版主則基本是網(wǎng)友。窮游在產(chǎn)品設(shè)計(jì)中,會(huì)設(shè)置點(diǎn)贊、回帖、精華等功能,一個(gè)好的帖子會(huì)有大量的人去點(diǎn)贊和回復(fù),那么就會(huì)成為熱帖,具有實(shí)用性內(nèi)容的則會(huì)被版主加為精華。這是窮游通過(guò)產(chǎn)品設(shè)計(jì)來(lái)發(fā)現(xiàn)精華內(nèi)容的設(shè)置。也是如何將長(zhǎng)篇內(nèi)容轉(zhuǎn)為實(shí)用信息的人工篩選和排序方式。
正因?yàn)榫庉嫼桶嬷鲗?duì)于社區(qū)信息的編輯加工和更新,信息的交換才會(huì)產(chǎn)生人的互動(dòng),用戶黏性才不至于下降。
窮游是怎么盈利的
UGC或者PGC社區(qū)和OTA對(duì)接是傳統(tǒng)旅行社區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)商業(yè)模式。
窮游自誕生第一天起,便已經(jīng)盈利。這是當(dāng)時(shí)論壇BBS屹立不倒的原因。實(shí)際現(xiàn)在去看窮游,它的盈利模式是一個(gè)閉環(huán)。
從最開(kāi)始接入海外OTA是為了保證這個(gè)網(wǎng)站不倒閉,到現(xiàn)在大規(guī)模接入OTA卻更多是因?yàn)橛脩粜枨蟆?/p>
蔡景暉舉了個(gè)有趣的例子來(lái)形容窮游接入OTA和其他商業(yè)產(chǎn)品的緣由:最開(kāi)始是旅行者在窮游社區(qū)上找到了好玩的信息,然后引發(fā)了他的旅行沖動(dòng),他就會(huì)問(wèn)窮游,這個(gè)地方怎么去,怎么訂票,住哪里等等,那時(shí)窮游沒(méi)有這方面服務(wù),于是用戶就會(huì)抱怨。
當(dāng)時(shí)有一個(gè)OTA網(wǎng)站叫做Agoda,有一天,Agoda的人致電說(shuō)要拜訪窮游,來(lái)的那天,他們帶著支票,說(shuō)這是給窮游網(wǎng)站的傭金。蔡景暉他們很奇怪,因?yàn)楦F游并沒(méi)有和Agoda簽訂任何協(xié)議,窮游網(wǎng)站上也沒(méi)有任何入口可以導(dǎo)向Agoda。
然后Agoda的人說(shuō),來(lái)自于窮游網(wǎng)站的訂單量很多,并且集中在某幾個(gè)酒店產(chǎn)品,他們查了一下,發(fā)現(xiàn)游客來(lái)源很多都是來(lái)自于窮游論壇的帖子,帖子中提到了他們的產(chǎn)品,從而直接產(chǎn)生了訂單。所以他們覺(jué)得,窮游是一個(gè)非常好的合作伙伴。
后來(lái)蔡景暉他們發(fā)現(xiàn),很多用戶在使用窮游時(shí),他們可能會(huì)很快決定是否要進(jìn)行一次旅行,這時(shí)如果有能立刻幫助下訂單的工具,那么就能直接產(chǎn)生成交。相對(duì)的,如果在用戶產(chǎn)生旅行沖動(dòng)時(shí),沒(méi)有相關(guān)工具來(lái)完成這個(gè)沖動(dòng),他可能看完信息也就過(guò)去了,下次想起來(lái)想旅行,就得重新尋找,比較費(fèi)勁。
所以窮游后來(lái)開(kāi)了一些小的窗口,用來(lái)幫助用戶進(jìn)行比較簡(jiǎn)單的預(yù)訂行為。這種預(yù)訂窗口是直接轉(zhuǎn)到合作伙伴的預(yù)訂頁(yè)面。而窮游彼時(shí)完全是站在一個(gè)當(dāng)用戶找到信息之后,怎樣去植入一些商業(yè)產(chǎn)品才能幫助用戶的切入口上。
這和如今所說(shuō)的C2B其實(shí)有微小的不同,C2B一般是推薦,可能會(huì)出現(xiàn)網(wǎng)站推薦什么,用戶就被迫接受什么的狀況,而窮游更多是傾向于歸納。歸根結(jié)底,這都是數(shù)據(jù)的事。如果數(shù)據(jù)做得好,那么網(wǎng)站本身就會(huì)有一定的意識(shí)積累,通過(guò)各個(gè)方面數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì),推薦給用戶一個(gè)最可能發(fā)生成交的信息。而這種多半得是不足以傷害用戶體驗(yàn)的信息。
成交傭金和廣告收入是窮游盈利的兩大模式,成交傭金占據(jù)了80%以上的收入,實(shí)際廣告這塊,窮游接的很少。
在市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)總監(jiān)張哲瑞的說(shuō)法中,窮游對(duì)于廣告這塊的態(tài)度更多傾向于合作,一部分是內(nèi)容合作,比如亞航大促信息,這種信息是網(wǎng)友需求的,無(wú)論收不收費(fèi),這都是窮游作為資訊網(wǎng)站必須給到的。一種是品牌合作,窮游挑選氣質(zhì)比較符合的品牌商,比如可口可樂(lè),比如果殼來(lái)進(jìn)行合作,然后一起做有趣的事。
這仍然得轉(zhuǎn)到用戶身上,因?yàn)楦F游的用戶質(zhì)量其實(shí)很高,所以在產(chǎn)品層面比較挑剔,窮游提供的信息,包括廣告,如果不是覺(jué)得有用,那必須得是有趣。
對(duì)于長(zhǎng)期在窮游上活躍的用戶來(lái)說(shuō),90%都是有明確出境游計(jì)劃的。有旅行,必定有消費(fèi)。單純以傳統(tǒng)廣告形式來(lái)比較,從UV、PV這些因素來(lái)衡量,窮游并不符合傳統(tǒng)廣告的流量需求,但它單個(gè)UV的質(zhì)量很高,1個(gè)UV產(chǎn)生的交易量是不可想象的。
蔡景暉透露,以合作伙伴Booking來(lái)看,用戶從它自身網(wǎng)站下單的轉(zhuǎn)化率在2%~3%,而從窮游網(wǎng)導(dǎo)入的用戶下單率在8%~10%左右。
說(shuō)到盈利模式,不得不提到成本問(wèn)題。窮游最大的成本損耗在人力,員工在福利與激勵(lì)政策之外,還有每年10天的旅行假期。通常看一個(gè)網(wǎng)站的盈利狀況,會(huì)十分關(guān)注它流量變現(xiàn)的能力,這當(dāng)中流量分為自有流量和采購(gòu)流量。窮游只有自有流量,沒(méi)有采購(gòu)流量,因?yàn)樽鯱GC,產(chǎn)品的特性導(dǎo)致花錢(qián)做推廣的話,拿到的流量質(zhì)量并不一定是高的。你給用戶激勵(lì),用戶產(chǎn)生的質(zhì)量也往往和激勵(lì)不成正比。
碎片化時(shí)代的產(chǎn)品
旅游市場(chǎng)以2010年為界,前后發(fā)展截然不同。最初攜程上市之后,跟團(tuán)產(chǎn)品很是紅火,隨著去哪兒等垂直服務(wù)商的上線,在線旅游開(kāi)始成為業(yè)態(tài)。如今智能手機(jī)的普及,則使得旅游信息從繁重的篇幅轉(zhuǎn)為碎片化閱讀。
這種轉(zhuǎn)變形態(tài)體現(xiàn)在,原先與互聯(lián)網(wǎng)有關(guān)聯(lián)的,不過(guò)是游前的信息查詢、機(jī)票和酒店的預(yù)訂以及游后的分享。現(xiàn)在卻更多體現(xiàn)在游中,包括分享應(yīng)用、導(dǎo)游工具、翻譯應(yīng)用甚至食宿點(diǎn)評(píng)。
一個(gè)旅行者出去游玩,可能途中會(huì)用到谷歌地圖、新浪微博、大眾點(diǎn)評(píng)、窮游錦囊、微信、嗡嗡、在路上等手機(jī)端應(yīng)用。這種基于LBS的服務(wù)使得信息的屏障開(kāi)始消失,旅行中的故事和互聯(lián)網(wǎng)有了關(guān)聯(lián)。
窮游錦囊在移動(dòng)端的發(fā)展非??欤@個(gè)基于實(shí)用性旅行信息的產(chǎn)品非常適合作為用戶行前以及行中的旅行指南。而窮游在移動(dòng)端也有自己的產(chǎn)品,用戶可以通過(guò)移動(dòng)端查看論壇、問(wèn)答等一系列內(nèi)容。
但出境游這塊和國(guó)內(nèi)游比較起來(lái),APP這端顯得步伐更慢一些。窮游的產(chǎn)品也更多偏向于行前和行后的,盡管窮游錦囊是行中的產(chǎn)品,但畢竟是單向的展示給用戶的信息,而非行中可以進(jìn)行記錄和隨時(shí)隨地分享的產(chǎn)品,比如螞蜂窩的嗡嗡。這多少和海外wifi情況息息相關(guān),所以手機(jī)端應(yīng)用離線也能操作就顯得非常重要。
窮游新近推出的一個(gè)計(jì)劃旅行線路的工具是行程助手,通過(guò)行程助手用戶可以自己創(chuàng)建旅行路線,這個(gè)并不是完全自己創(chuàng)造,而是用戶可以在別人的旅行路線基礎(chǔ)上進(jìn)行個(gè)性化的更改,因?yàn)閷?duì)于目的地相同的旅行者來(lái)說(shuō),出行路線至少會(huì)有60%的相似度。
而行程助手就是窮游面對(duì)行中這塊內(nèi)容所推出的第一個(gè)產(chǎn)品,這是打通行前和行中的,用戶可以在PC端創(chuàng)建完畢之后直接同步到手機(jī)端。
怎么定義窮游
單純從字面上來(lái)看,窮游似乎導(dǎo)向的概念是如何用最少的錢(qián)進(jìn)行一次旅行。事實(shí)上,歷經(jīng)十年,價(jià)格已經(jīng)不是唯一的旅行決策因素。
大部分人提到旅行,需求的信息遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于價(jià)格這個(gè)單一維度,而在同一個(gè)價(jià)格基礎(chǔ)上,實(shí)際上還會(huì)有多種不同的選擇。最主要的就是,哪種選擇符合你的需求。
窮游有著十年的歷史,從十年前跟到現(xiàn)在的用戶,他們的消費(fèi)能力并不低,但這并不表示他們對(duì)價(jià)格不敏感。同樣的一次旅行,多花200元如果可以住到一個(gè)類似古堡的房間,那么用戶可能就會(huì)偏向于加價(jià),因?yàn)轶w驗(yàn)完全不同。
所以窮游的窮,不是窮富的窮。窮游從誕生第一天起,當(dāng)時(shí)看重的也許是價(jià)格,但現(xiàn)在最終看重的是體驗(yàn)。無(wú)論從信息角度切入,從人的角度切入,還是從安全角度切入,單純看價(jià)格,是比較狹隘的。
曾經(jīng)的窮游在遇到商業(yè)化最大的誘惑時(shí),各種投資者曾建議他們改名,蔡景暉他們當(dāng)時(shí)有過(guò)深入的思考,他們覺(jué)得,窮游是在做旅行,這只是一個(gè)平臺(tái)。他們想宣揚(yáng)的是一種價(jià)值觀,這種價(jià)值觀的內(nèi)容是,成功的路不止一條,一個(gè)人生活得幸福與否,實(shí)際和外在的一些東西是沒(méi)關(guān)系的。
怎么去定義窮游?蔡景暉說(shuō):“在旅行中,你會(huì)發(fā)現(xiàn)很多難忘的回憶和當(dāng)?shù)仫L(fēng)景并沒(méi)多少關(guān)系,而是在于和當(dāng)?shù)厝说慕涣髦?。交流一番之后你?huì)發(fā)現(xiàn),有些人生活得并不如意,但他們有自己所執(zhí)著的,和他們聊天時(shí),你會(huì)感覺(jué)到他們眼中的光芒。”
“我們一直想傳達(dá)的是,這個(gè)世界上有很多很多種不同的生活可能性,你去旅行,每打開(kāi)一扇門(mén),你都會(huì)發(fā)現(xiàn)這些可能性從而有所改變。我并不是說(shuō)每個(gè)人都要辭職去旅行,但人至少要在年輕的時(shí)候有機(jī)會(huì)去想想到底想要怎樣的生活。”
相關(guān)閱讀