本刊記者 白友文

　　中國(guó)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)的可持續(xù)發(fā)展與繁榮，是場(chǎng)接力賽，需要眾多的后來(lái)人接棒。草根一代老去，企業(yè)的傳承高潮越發(fā)逼近。民企二代，該怎樣培養(yǎng)？該怎樣接班？又該怎樣在傳承中完成企業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)與超越？在11月8日下午舉辦的以“家業(yè)傳承與二代超越”為主題的分論壇上，多位少帥、專家及第一代企業(yè)家就上述問(wèn)題展開了討論。該論壇由本刊特約主持人浙江省工商聯(lián)正廳級(jí)巡視員鄭明治主持。

　　演講篇

　　“富二代”是孤獨(dú)的群體

　　陳豪 (接力中國(guó)青年精英協(xié)會(huì)理事長(zhǎng))

　　民企二代肩負(fù)著很重的歷史使命與責(zé)任。雖然他們的家庭都很富有，但重壓之下，他們其實(shí)是一個(gè)個(gè)孤獨(dú)的個(gè)體，難以找到傾訴人。

　　我認(rèn)為，民企二代應(yīng)該有更多的思考。如接班后，如何打造自己的企業(yè)文化？產(chǎn)業(yè)上，如何做到綠色、可持續(xù)發(fā)展？如何在父母的肩上，進(jìn)一步帶領(lǐng)企業(yè)發(fā)展等等。這些問(wèn)題，都值得民企二代們?nèi)ニ伎?。我們?cè)诮涣髦刑剿?，我們力?zhēng)承擔(dān)起中國(guó)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)繼續(xù)向上的歷史使命。

　　接受精英教育 樹立平民意識(shí)

　　麻亞煒 (浙江新通出入境服務(wù)有限公司總裁)

　　談到接班，大多數(shù)人的關(guān)注點(diǎn)在如何做好交接棒上，而我關(guān)注的，則是二代的教育，在我看來(lái)，教育在二代的培養(yǎng)及整個(gè)家業(yè)傳承中，起到了至關(guān)重要的作用。中國(guó)的基礎(chǔ)教育存在著一些不足，如評(píng)價(jià)體系太過(guò)單一，往往考試成績(jī)代表一切。人際關(guān)系處理、團(tuán)隊(duì)合作能力、創(chuàng)新精神等接班人應(yīng)具備的素質(zhì)，在學(xué)校里很難學(xué)到。基于此種現(xiàn)實(shí)，我認(rèn)為既然民企二代有條件出國(guó)留學(xué)，那么就要走出去，接受精英教育。一來(lái)，能夠開拓視野；二來(lái)，留學(xué)的閱歷，使得二代在接班后，有能力實(shí)現(xiàn)家族事業(yè)的國(guó)際化發(fā)展。

　　但需要注意的是，接受精英教育，要防范脫離了中國(guó)的基本國(guó)情。二代在接受精英教育的同時(shí)，要樹立起平民意識(shí)，要了解中國(guó)的現(xiàn)實(shí)，不能高高在上。缺乏對(duì)國(guó)情的認(rèn)知，主持企業(yè)后恐怕要栽跟頭。

　　二代傳承 穩(wěn)字當(dāng)頭

　　葉凡 (長(zhǎng)城電器集團(tuán)有限公司執(zhí)行總裁)

　　民企二代，由于家庭條件優(yōu)越，自小便是孩子王，在一種優(yōu)越感中長(zhǎng)大，而這種成長(zhǎng)經(jīng)歷，使得二代在性格上大多比較浮躁，缺乏沉穩(wěn)處事的風(fēng)格。從個(gè)人成長(zhǎng)角度來(lái)看，這并不利于二代的發(fā)展。

　　而從企業(yè)經(jīng)營(yíng)層面看，經(jīng)過(guò)這次金融危機(jī)后，我們發(fā)現(xiàn)，中國(guó)的民營(yíng)企業(yè)，缺乏的不是創(chuàng)新能力，相反的是抗風(fēng)險(xiǎn)能力。也就是說(shuō)，企業(yè)的發(fā)展，“穩(wěn)重”亦是非常重要。綜合個(gè)人發(fā)展與企業(yè)發(fā)展兩個(gè)方面，我認(rèn)為，二代傳承，穩(wěn)重最為重要。

　　在父輩的保護(hù)區(qū)外成長(zhǎng)

　　許濤芳(上海添香實(shí)業(yè)有限公司CEO)

　　我的父親在我16歲時(shí)便送我去新加坡留學(xué)。他的初衷，是想讓我脫離他的“保護(hù)區(qū)”，在歷練中成長(zhǎng)。回國(guó)后，我在父親的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)上進(jìn)行了創(chuàng)業(yè)，雖然其中過(guò)程非常艱辛，但我最終還是取得了成功。我想說(shuō)的是，民企二代，不管是傳承，還是創(chuàng)業(yè)，都要從小事做起，這里沒(méi)有捷徑。

　　此外，我認(rèn)為企業(yè)家的家族更容易培養(yǎng)出企業(yè)家，因?yàn)楦篙叺男愿?、?jīng)商經(jīng)驗(yàn)等，都會(huì)對(duì)我們產(chǎn)生很大的影響。當(dāng)然，我們?cè)趥鞒屑易寰竦耐瑫r(shí)，也不能忽視自身的缺點(diǎn)。

　　對(duì)話篇

　　女性能否成功接班

　　李美贊(古今建設(shè)集團(tuán)執(zhí)行董事長(zhǎng))：傳承的好壞，跟兩代人的溝通情況有著很大關(guān)聯(lián)。拿我父親來(lái)講，他給我們樹立了很好的榜樣。我從小就很崇拜父親，因?yàn)樗偸且陨碜鲃t，說(shuō)到做到。因?yàn)槌绨?，使得我很愿意接近并傳承父親的家族事業(yè)。他對(duì)我也一直比較信任，放手讓我去做，去闖。正是有了父親的這份支持，我才得以把企業(yè)帶到一個(gè)新的層面。

　　王陸莊(浙江大學(xué)城市學(xué)院商學(xué)院常務(wù)副院長(zhǎng))：傳承，對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展至關(guān)重要。據(jù)我觀察，我們的民企二代跟一代在三個(gè)方面出現(xiàn)了差別：一是二代的教育水準(zhǔn)很高，基本上最低學(xué)歷也是大學(xué)本科，視野要比一代開闊；二是對(duì)產(chǎn)業(yè)的認(rèn)識(shí)不同。民企一代從事的大多是低端制造業(yè)；而我們的二代，興趣點(diǎn)則在高端或者前沿產(chǎn)業(yè)上，這使得企業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)有了較大的指望；三是二代當(dāng)中，女企業(yè)家占的比重要比一代高了很多。企業(yè)可傳男也可傳女，使得家業(yè)的傳承更有活力。

　　要不要建自己的團(tuán)隊(duì)

　　董銘(浙江威力鍛壓機(jī)械有限公司董事長(zhǎng))：對(duì)于接班，我在剛開始時(shí)有過(guò)一段時(shí)期的彷徨期，壓力很大，感覺(jué)自己具備的能力及性格特征，并不適合做接班人。但受金融危機(jī)影響，企業(yè)受到了一定沖擊，父親坦言自己已經(jīng)很疲憊，不愿再干下去，于是在去年年底，他把企業(yè)的生意完全交給我打理。

　　可能是對(duì)我的不信任，公司里有幾個(gè)創(chuàng)業(yè)元老在我接班后便離開了公司。為了在真正意義上掌管企業(yè)，我在人事上也做了很大變動(dòng)，管理層的原班人馬基本都更換過(guò)，形成了自己的領(lǐng)導(dǎo)集體。這一方面，我的父親并沒(méi)干涉我，他交班比較徹底，不再過(guò)問(wèn)公司的事情。

　　其實(shí)，我在接班前跟父親的溝通并不多，以至于剛進(jìn)入公司后，跟父親在一些看法上經(jīng)常產(chǎn)生矛盾，多次在員工面前爭(zhēng)論。

　　茅理翔(中國(guó)家業(yè)長(zhǎng)青接班人學(xué)院院長(zhǎng)、方太集團(tuán)董事長(zhǎng))：真正的接班成功，是必須要建立起自己的團(tuán)隊(duì)的。為什么要組建自己的團(tuán)隊(duì)？首先，企業(yè)的元老，雖然對(duì)企業(yè)做出過(guò)貢獻(xiàn)，但他們的閱歷及能力，難以跟得上少帥的思路。此外，這批元老都有著比較強(qiáng)的自豪感和優(yōu)越感，少帥很難指揮動(dòng)他們。少帥接班，要進(jìn)行企業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)，就必須要有自己的核心團(tuán)隊(duì)做支持。此外，兩代人之間，一定要注重和諧。在員工面前吵架很不好，會(huì)使雙方的威信都大打折扣。溝通，是兩代人共同的事情，不但兒女要學(xué)會(huì)溝通，老爸們也要主動(dòng)溝通。