■ Ying Chu／文

　　本刊記者 邊晶晶/譯

　　默多克有位亞裔夫人鄧文迪，以色列富豪金融家維維·尼諾也有一位很著名的女朋友——中國(guó)演員章子怡。

　　哦，請(qǐng)不要忘了，還有我們著名的大導(dǎo)演伍迪·艾倫，74歲的他，拜倒在自己韓裔養(yǎng)女的石榴裙下？???

　　為什么西方這些最有權(quán)勢(shì)的男人們，都紛紛偏愛(ài)年輕的亞洲女人？

　　這可以說(shuō)是伍迪·艾倫效應(yīng)吧。這位令人尊敬的大導(dǎo)演，為了自己的養(yǎng)女——一位出生于韓國(guó)、比艾倫要小15歲的亞裔女子宋儀，拋棄了與他同居多年的女友米亞·法蘿。不到兩周，這對(duì)“父女”就喜結(jié)連理。

　　他的舉動(dòng)向世人表明：亞洲的女孩們，正在打敗那些好萊塢的貴族。

　　媒體大亨魯伯特·默多克，剛被媒體拍到與新面孔鄧文迪攜手走過(guò)通道，17天后就與他的第二任妻子安娜辦理了離婚手續(xù)，將這位新夫人迎娶到家。

　　緊接著，哥倫比亞廣播公司主席萊斯·穆恩維斯迎娶了知名電視節(jié)目《老大哥》的華裔主持人陳茱莉。奧斯卡影帝尼古拉斯·凱奇，與年紀(jì)只有他一半大的韓裔女子金容京結(jié)婚，這也是尼古拉斯的第三次婚姻。億萬(wàn)富翁索羅斯與華人小提琴家秦佳妮結(jié)婚。制片人布萊恩·蓋澤與越南裔鋼琴家阮朝鎬結(jié)婚。

　　此外，投資大亨布魯斯·沃恩斯坦與其第四任妻子華裔特效音樂(lè)師趙安吉的新婚，以色列風(fēng)險(xiǎn)投資家維維·尼諾與中國(guó)女演員章子怡的婚姻，也在文化領(lǐng)域蕩起一片讓人獵奇的漣漪。

　　為什么這些大亨如此熱衷于亞洲美女呢？

　　難道他們患了“黃熱病”和“大米狂”？

　　亞洲女性能滿足白人性幻想？

　　你好！郵購(gòu)新娘！

　　一位滿頭銀發(fā)的老人，摟著一個(gè)柔順?gòu)尚〉膩喼夼?，是因?yàn)閬喼夼匀犴?、本分、傳統(tǒng)。這種20多年前陳舊刻板的殖民地印象了無(wú)新意，顯然無(wú)力解釋正在發(fā)生的一切。

　　二十年來(lái)，一本名為《蘇絲黃的世界》(不知道美國(guó)的蘇絲黃，但是知道中國(guó)的蘇絲黃，女，性專欄作家，只寫(xiě)華人女孩和國(guó)際男友人的床幃之事，編者注)的傳播，形成上述對(duì)于亞洲女性的認(rèn)知范式。還有上世紀(jì)80年代，大衛(wèi)·鮑威用他那嘶啞的喉嚨(不知道他的路線？Beyond就是模仿他的，編者注)，荷爾蒙過(guò)盛般吼叫著的《中國(guó)女孩》，也長(zhǎng)期占據(jù)著金曲的榜單。

　　但為什么我們今天還要這樣理解她們呢？

　　即使在今天，有多少電影大師的作品，文學(xué)暢銷書(shū)，甚至是手機(jī)廣告(看看最新的摩托羅拉廣告)，還把亞洲女性描畫(huà)成一個(gè)神秘的忍者，或者是邪惡的“龍女士”？

　　最偉大的瘋子——斯坦利·庫(kù)布里克(《洛麗塔》導(dǎo)演)在博客上厚顏無(wú)恥地將亞洲女孩排在了第11位，原因是亞洲女性避免了白人女性的某些特性，像中年危機(jī)、離婚、壞習(xí)慣等等。

　　“當(dāng)然，我很嬌小，而且事實(shí)上出生于上?！贿^(guò)我已與幾個(gè)男孩共同外出——我寧愿要一杯冰啤酒和漢堡包，而不是要一杯泡沫紅茶，吃著餃子，而這時(shí)還要為他按摩他的后背和腳趾頭?！?/p>

　　“這對(duì)于所有亞裔美國(guó)女人來(lái)說(shuō)都是一種很普通的經(jīng)歷”，越南裔美國(guó)作家Bich Minh Nguyen說(shuō)，他將這一普遍經(jīng)驗(yàn)寫(xiě)在了他的新小說(shuō)《小女孩兒》里?！八齻兒鸵粋€(gè)白人男孩約會(huì)，而這些白人男孩不知道，這是否是出于一種迷信?！?/p>

　　在新著《東方、西方和性》(《The East, the West, and Sex》)中，作家理查德·伯恩斯坦發(fā)現(xiàn)，歐美白人對(duì)東方女性的幻想還在持續(xù)起著作用。

　　“從歷史上來(lái)說(shuō)，東方女性提供了持續(xù)穩(wěn)定的性生活，而這些，西方男性在自己(西方的)家里是得不到滿足的。不過(guò)直到今天，西方男人還在尋找這種現(xiàn)象，舉例來(lái)說(shuō)，在泰國(guó)Issan地區(qū)，有超過(guò)15%的婚姻是當(dāng)?shù)嘏优c外籍男子組成的，現(xiàn)在他們已經(jīng)紛紛過(guò)了60歲?！?/p>

　　新夫人是新權(quán)貴？

　　我懷疑，還有其他的東西吸引著這些西方權(quán)貴們，以致他們無(wú)法阻擋東方的誘惑：那就應(yīng)該是全球化吧。

　　想想看，過(guò)去五年，普通話學(xué)習(xí)班在美國(guó)激增了200%(很顯然，在這一點(diǎn)上財(cái)政部長(zhǎng)蓋特納是一個(gè)先行者，他在達(dá)特茅斯讀大學(xué)的時(shí)候，就已經(jīng)開(kāi)始了普通話學(xué)習(xí))。

　　在《異類：不一樣的成功啟示錄》上，馬爾科姆說(shuō)，中國(guó)孩子的內(nèi)在素質(zhì)教育已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)美國(guó)孩子，尤其在數(shù)學(xué)的應(yīng)用上(在經(jīng)合組織出示的最新研究報(bào)告中可以看到，在數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)上，中國(guó)臺(tái)灣的孩子排名第一，而美國(guó)的孩子只得到了第35名)。

　　西方男人們迫切想得到一張東方的智慧秘方。

　　所以，亞洲人(不是非洲人！)現(xiàn)在是緊俏貨，擁有亞洲人就好像擁有了珍貴的灣流式直升機(jī)或者上面刻有你名字的專用飛機(jī)。所以不管擁有哪一樣，它都比他原來(lái)邋遢又老邁的第一任妻子要好得多。

　　當(dāng)前最流行、最有價(jià)值的選擇，根本不是那些亞洲甜心的異域風(fēng)情。

　　她們是成功的音樂(lè)家和記者，她們大多從常青藤院校畢業(yè)，而且還會(huì)來(lái)自顯赫的政治家族(溫斯汀夫人的姐姐，就是美國(guó)現(xiàn)任的勞工部長(zhǎng)趙小蘭)。

　　那么，為什么這么多優(yōu)秀的女性要嫁給這些白人富翁呢？

　　為什么愿意讓自己成為人們熱議的中心呢？

　　當(dāng)鄧文迪在最近一些雜志的文章中被形容為“黃禍”時(shí)，她的個(gè)人成就立即被邊緣化了。

　　作為Myspace的首席戰(zhàn)略執(zhí)行官，鄧文迪作為新聞集團(tuán)的核心人物，將公司業(yè)務(wù)在難以琢磨的中國(guó)市場(chǎng)上推進(jìn)，而這項(xiàng)事業(yè)是默多克本人嘗試了多次也沒(méi)有成功過(guò)的。

　　雖然我確信，真愛(ài)通常是溝通跨國(guó)愛(ài)情的紐帶，就像是把夏天和冬天綁在一起，只有真愛(ài)才辦得到。

　　不過(guò)這些曾經(jīng)背叛自己婚姻的“完美求婚者”，在追求這些非常出色的亞洲女性后，是否最終也會(huì)遭遇背叛呢？

　　也許這樣說(shuō)有點(diǎn)夸大其詞，不過(guò)老生常談的是，世界級(jí)大亨們的年紀(jì)，就像是她們深沉壓抑的老爸爸的替身。也可以這樣說(shuō)，這些亞洲女人就是在美化機(jī)會(huì)主義。

　　這太反常了，雖然亞洲有尊重老人的習(xí)慣，不過(guò)與一個(gè)與自己祖父年紀(jì)相當(dāng)?shù)哪腥嗽谝黄鹚X(jué)，在任何文化中不都是很奇怪的么？

　　暫時(shí)不要那么悲觀，這些亞裔女性新貴帶來(lái)的亞洲潮，也帶來(lái)一些好處。顯而易見(jiàn)，她們?yōu)槭澜缯?、?jīng)濟(jì)和藝術(shù)都帶來(lái)了積極的影響。在2007年，新聞集團(tuán)的Myspace在中國(guó)推出后，中國(guó)人開(kāi)始成為社交網(wǎng)上的“利害相關(guān)人”，不再被邊緣化。一些當(dāng)代中國(guó)的畫(huà)家，像張曉剛和岳敏君，從2006年開(kāi)始，已經(jīng)在拍賣市場(chǎng)上拍得了4億美元。

　　也正因?yàn)槿绱?，章子怡長(zhǎng)期以來(lái)支持國(guó)際間的收養(yǎng)計(jì)劃，促成了全球43%的國(guó)際間收養(yǎng)，這其中很大一部分是來(lái)自亞洲的孤兒，這個(gè)數(shù)字幾乎是1990年以來(lái)收養(yǎng)總數(shù)的兩倍還多。

　　有一點(diǎn)可以肯定，我們不得不習(xí)慣于這種新的國(guó)際權(quán)力家庭結(jié)構(gòu)——年老的大亨和聰明絕頂?shù)膩喼抟崞拮樱煌湟麄冸p重血統(tǒng)的新生兒，或者是他們收養(yǎng)的馬拉維小孩。接下來(lái)還有什么故事呢？

　　(摘自《Marie Claire》美國(guó)版十月刊 )

　　鏈接：

　　這篇對(duì)亞裔女性嫁給年長(zhǎng)的白人男性現(xiàn)象進(jìn)行反諷的文章，在亞裔小區(qū)引起廣泛爭(zhēng)議。

　　亞裔雜志A Magazine創(chuàng)始人楊致和：這篇文章令人憤怒，鄧文迪、趙安吉、章子怡本身就是非常有成就的女性，把她們與宋儀放在一起來(lái)概括所有亞裔女性和白人男性的婚姻，就是一種“刻板印象”，再說(shuō)章子怡只比未婚夫小14歲，根本不屬于那種“嫁給祖父”式的關(guān)系。

　　Catherine Chu：這篇文章非常冒犯，這種跨族裔婚姻中，雖然白人男性有時(shí)會(huì)被人說(shuō)成是有“黃熱病”，但亞裔女性卻更多被放在審判臺(tái)上被人加上柔弱﹑趨炎附勢(shì)和物質(zhì)至上的標(biāo)簽。

　　前《紐約時(shí)報(bào)》記者Tony Ramirez：天哪，(文章)多么沒(méi)品位。