Kona Ice刨冰連鎖店為實(shí)習(xí)兩個(gè)暑期的大學(xué)生提供一輛刨冰車，讓其開始創(chuàng)業(yè)歷程。

文 | Jason Daley

這或許是德里克·泰勒得到的最滿意的實(shí)習(xí)了。2008年，他成為肯塔基州一家刨冰連鎖店Kona Ice的司機(jī)。接下來的5個(gè)暑假，在取得肯塔基州大學(xué)建筑學(xué)學(xué)士和碩士學(xué)位的同時(shí)，他還在繼續(xù)兼職這份實(shí)習(xí)工作。這次實(shí)習(xí)讓他積累了管理刨冰車和企業(yè)賬戶的經(jīng)驗(yàn)，并最終開始了屬于自己的連鎖事業(yè)，他經(jīng)營了刨冰車連鎖生意，也創(chuàng)造了其他業(yè)績。

“我覺得‘實(shí)習(xí)生’這個(gè)詞總有些消極的含義，像是快遞員或咖啡外賣員。”泰勒說，“然而，當(dāng)我開始與公司首席執(zhí)行官托尼·蘭和其他高管們每天互動(dòng)，獲得與這些人一對(duì)一交流的時(shí)間后，我發(fā)現(xiàn)這有助于我追求自己的個(gè)人目標(biāo)。”

但實(shí)習(xí)經(jīng)驗(yàn)和每小時(shí)10美元的報(bào)酬并不是泰勒在夏天兼職刨冰的最大收獲。他每年實(shí)習(xí)時(shí)都在朝著自己的目標(biāo)努力——實(shí)現(xiàn)Kona Ice的連鎖經(jīng)營。2012年，他出錢購買了自己的卡車，并開始在印第安納州埃文斯維爾市周邊地區(qū)做起了生意。

Q：實(shí)習(xí)期的工資有多少?

A：我是這個(gè)公司的第一個(gè)實(shí)習(xí)生，所以當(dāng)我開始的時(shí)候，他們?nèi)匀辉诶^續(xù)開展實(shí)習(xí)生計(jì)劃。現(xiàn)在我知道，實(shí)習(xí)生只需在公司做兩個(gè)暑假后，就可以得到一輛價(jià)值8000美元的Kona Ice刨冰車。當(dāng)時(shí)我每年得到的報(bào)酬大約是4000美元。實(shí)習(xí)期間，我的資產(chǎn)可以支付我進(jìn)行連鎖加盟的全部費(fèi)用，余下的錢我投到了自己的刨冰車上。

Q：為什么做這個(gè)，而不在建筑行業(yè)找一份工作?

A：幾年前我就決定畢業(yè)后繼續(xù)從事Kona Ice的工作。我只有24歲，有很多朋友，他們并沒有開始自己的事業(yè)，要么在找工作，要么忙于給銀行打電話。他們沒有機(jī)會(huì)掌控自己的事業(yè)和命運(yùn)。Kona Ice這點(diǎn)正是吸引我的地方，這給了我追求個(gè)人目標(biāo)和抱負(fù)的機(jī)會(huì)。

Q：因此是不是可以說，你對(duì)刨冰的事業(yè)心很強(qiáng)?

A：從今年的效果來看，我的兩輛卡車整個(gè)夏天都滿客，我認(rèn)為自己在埃文斯維爾市可以支持5輛刨冰車。我想，我們能進(jìn)入會(huì)展中心還有棒球場和動(dòng)物園。我把Kona Ice當(dāng)作是自己未來的一個(gè)跳板，它正在幫助我為以后的事業(yè)打基礎(chǔ)。最終，我會(huì)找到一些和我相似的人，讓他們運(yùn)營屬于我的“Kona Ice”，并給予他們我曾擁有過的機(jī)會(huì)。我曾得到良機(jī)，所以也想給別人提供類似的機(jī)會(huì)。

Q：你父母怎么想?

A：對(duì)于我的規(guī)劃，最初父母肯定有一些猶豫。向人介紹Kona Ice的確有些困難，除非他們可以看到我們的刨冰車以及這個(gè)團(tuán)隊(duì)是如何相互配合工作的。我認(rèn)為父母不會(huì)明白這是怎么回事，直到兩年半前，我把他們帶到公司總部，他們才意識(shí)到我并不只是一個(gè)在冰激凌車上賣刨冰的小伙子，這是一個(gè)穩(wěn)定的、蓬勃發(fā)展的公司。讓父母看到實(shí)實(shí)在在的東西以后，我向父親介紹了Kona公司以及自己的經(jīng)驗(yàn)和經(jīng)營理念。之后，我的父母和弟弟也買了自己的刨冰車，而且車位就靠在我邊上。但是他們自己的生意還沒有起步，因?yàn)樵趧倓傔^去的這個(gè)夏天，我雇了他們倆，我的生意做大了。 （譯 | Kai Shan）